你最喜歡哪些主題呢?
請給我們3~5個提示。
  • 彩妝
  • 保養
  • 美髮
  • 名人瘦身
  • 運動
  • 星座
  • 戀愛
  • 流行
  • 影劇
  • 需選擇3個你喜愛的主題喔!

    請先登入會員

    快速收藏文章、影音與商品,

    追蹤達人最新文章!

    登入成功
    女人我最大 APP
    下載女人我最大APP

    愛美時尚 購物不踩雷

    GO
    GO
    • 0

    Netflix翻拍《真愛挑日子》影集版,網友求「不虐心結局」!回顧金句:「我只是單身,不是寂寞」

    影劇By 王彥智 報導
    2021/12/08 11:56

    被網友奉為「必看愛情片」的《真愛挑日子One Day》,由安海瑟薇(Anne Hathaway)與吉姆史特吉斯(Jim Sturgess)主演,一轉眼便已上映了十年,不知道奪走多少人的眼淚。故事描述男女主角Emma與Dexter從大學畢業後共度一晚,卻徘徊在愛情與友情之間18年,錯過與相遇交織又命運多舛,在浪漫中又反覆虐著觀眾的心,但卻也成為愛情電影裡經典中的經典。

    Netflix即將翻拍《真愛挑日子》影集

    今年適逢《真愛挑日子》上映10週年,Netflix宣布買下電影版權,將於明年(2022)開拍影集版!這個消息一出,影迷們紛紛敲碗期待,尤其卡司陣容和劇情如何延伸都讓網友們有無限的想像。不過因為電影版的結局太過虐心,也讓大批粉絲希望能有更美好的結局,到時候就來看看影集版能不能帶給大家不同的驚喜吧!

    電影版台詞金句逼哭觀眾

    電影版除了劇情虐心,那男女主角說出的金句更是讓人超有感!現在就在影集版推出以前,帶大家來回顧《真愛挑日子》電影版超催淚的台詞吧!

     

    1.「我愛你,只是我不再喜歡你了」

    “Dexter, I love you so much. I just don’t like you anymore.”

    當身心狀態因為酗酒爛交而變得不正常的Dexter,用輕蔑的語氣傷了Emma,讓Emma心碎地丟下這句話。在所有關係裡,不要覺得只是一句無所謂的話就可以輕易脫口而出,也許那會使對方心碎。

    2. 「我單身,但是我不寂寞」

    “I’m not lonely. I’m alone.”

    當男女主角多年後在朋友婚禮相遇,Emma已經朝著自己的夢想越靠越近,她充滿自信地說出這句話,也展現出即使一個人,也能活成自己喜歡的樣子。

     

    3.「喜歡,是看到一個人的優點;愛,是接受一個人的缺點」

    “Affection is when see someone’s strenth; love is when you accept someone’s flaws. ”

    當Dexter渾渾噩噩地度過日子時,Emma卻願意陪伴左右,而追根究柢,就是出自於兩人因喜歡而靠近,也因為愛而怎麼樣也無法分開。

     

    4. 「我想找個人說說話,不是找個人,就想和你說。」
    “It’s just I need to speak to someone. Not someone. You.”

    Dexter當面對內心的空虛與不安,在公共電話的另一頭打給Emma,也許這時候他已經發現,當全世界都不懂他時,只有Emma懂他;當全世界的人都離他而去時,只有Emma能永遠陪伴在他身邊。

    5. 「無論明天發生什麼,至少我們擁有今天」
    “Whatever happens tomorrow, we had today. ”

    這句是為整部電影總結的一句台詞,當時兩人共度初次相伴的夜晚,Emma對Dexter說出這句,或許她沒有意識到,她以為的享受當下,卻是往後近20年的糾纏,也沒想到他們最幸福的時光,也是終於開始懂得珍惜彼此的當下。

    延伸閱讀:真正的「行走費洛蒙」是他!必愛孔劉的5個原因:除了貼心暖男,原來私底下竟是膽小鬼?

    圖片來源:fb@ONE DAY

    ✔ TVBS歡樂台(42 頻道)每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播,最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》!讓你時尚不漏接。
    ✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團;十點在《女人我最大》YT頻道播出

    延伸閱讀

  • 昔與F4三成員傳緋聞!楊謹華41歲嫁圈外老公:如果十年前相遇,我們或許不會在一起

    2022/07/06
  • 情牽梁朝偉30年!56歲劉嘉玲活出自信與優雅:有保持初心的另一半,正是女人凍齡的秘密

    2021/12/08
  • 「婚姻裡愛情的成分很少,才能維持得下去」!于美人「離婚金句」連發,過來人經歷引共鳴

    2021/12/07
  • 吐婚變心聲遭疑「轉行感性太太、背後有高人指點」!理科太太駁斥:離婚不是羞恥的事

    2021/12/07
  • 獨家/感動不是禮物鮮花,是馬桶上幫妳鋪好的衛生紙!朱海君曝嫁NONO關鍵原因

    2021/12/07
  • 婚姻是一場「戲」,需要一點演技!陶晶瑩、李李仁結婚16年:不論夜多深,永遠為你等門

    2021/12/06
  • 你可能會喜歡