目前大部分的陸劇多由中國原創小說改編而成,這些小說原著本身就有大量粉絲支持,許多想看影視化的書迷也因此相當期待拍出來的效果。然而因為各種你知我知的原因,戲劇化之後改掉了不少原著的精髓,有些甚至變成像同人作品,只剩角色的名字是一樣的,其他全都面目全非。以下介紹幾部書粉無法接受陸劇~
書粉超失望的陸劇NO.1:上古情歌
這部改編自桐華的小說《曾許諾》,講述的是《長相思》女主角小夭媽媽「西陵珩」與「蚩尤」相戀的故事。《曾許諾》其實就是《長相思》之前的故事,也是十分精彩。然而《上古情書》不僅僅只是因為提到《山海經》的神話人物而改掉角色名稱這麼簡單而已,妝髮造型讓人一言難盡、綠幕背景讓人瞠目結舌,而神獸的CG特效更是直接讓人關掉電視。回到現在看精心製作的《長相思》,真的感動到讓人落淚。
書粉超失望的陸劇NO.2:餘生請多指教
當初得知斷層級的「頂流」肖戰終於要演一部男女情愛的偶像劇了,興奮地去看了原著,原著十分的小清新,顧魏雖然是醫生、也有前女友,但基本上前女友完全被顧魏「斷情絕愛」,毫無挑撥離間的可能,而且一旦有時間就會陪伴女朋友,是個不可多得的單身好醫師。其他的配角在書中也是十分可愛討戲。但是一到了電視劇裡面居然面目全非,不只狗血元素加好加滿,就連女主爸爸的人設也大改,讓書粉直接無法接受,棄劇不看。
書粉超失望的陸劇NO.3:天才基本法
《天才基本法》改編自長洱的同名小說,書中不只林老師的人設大改,就連穿越的設定也與小說不同,更別說居然還有未來的裴之在其中干涉過去事情的發展,讓許多超喜歡裴之的書迷大崩潰「這才不是我們的裴之!」其實原著小說裡面小演員們之間的互動跟學習的過程都很讓人著迷,就算對數學沒有興趣,也能體會他們在學習數學跟相互幫助的熱血感,不過電視劇的主旨好像完全變了。也許把電視劇看成獨立的作品是還不差,但對原著書粉來說真的可以說是魔改了。
書粉超失望的陸劇NO.4:長風渡
《長風渡》改編自評價超高作者「墨書白」的同名小說,除了小說本身超級好看之外,男主角白敬亭跟女主角宋軼更因一起合作拍攝這部戲之後成為現實生活中的真情侶。喜歡嗑CP的劇迷們,怎麼放過這種嗑真情侶的機會,所以在播出之前可以說是備受高度期待。本來也有潛力成為2023年爆劇之一,結果卻因為劇情的改編、添加了狗血元素、很多沒頭沒尾的誤會梗,讓後半部的劇情直接崩壞,許多書迷崩潰,甚至連非書迷的觀眾都受不了,最後棄劇不看。可惜了這部戲裡面演員的高顏值啊!
書粉超失望的陸劇NO.5:安樂傳
當年拍攝的時候,正值龔俊爆紅之際,許多人對於龔俊跟迪麗熱巴的高顏值組合十分期待。原著小說《帝皇書》也是原本就有許多書粉。但距離拍攝完畢,居然隔了整整兩年都未播出,最後是因為騰訊自己在廣告中標註了《安樂傳》播出的明確日期,粉絲蹲守平台卻沒有等到,直接鬧到上熱搜,才讓《安樂傳》草草上架。結果一打開看,劇中幾乎所有演員嘴型都跟台詞對不上,明顯有領外再改台詞,最後呈現的劇情跟小說原著完全是不一樣的故事。好好的演員組合,就這樣被拍成一部鬼打牆爛戲。
以上哪一部你能不帶吐槽的看完呢?
圖片來源:皆來自各劇官方微
➽ 點我下載APP滑【短影音】!全月再加碼抽大獎
➽ 點我立即看《玩美研究室9月號/吳慷仁 毛小孩·療癒日常》
➽ TVBS歡樂台(42頻道)週一到五21:00收看《女人我最大》首播,最完整的節目資訊都在【女人我最大APP】