台灣流傳著一個迷信「不可以指月亮」,因為隔天早上會被割耳朵,這樣的一個沒有根據的迷信相信有很多台灣人堅信到成年,其實在每個國家都有該地獨有的迷信,而在英國更有許多可愛又有趣的迷信,有些甚至沒有邏輯可言,荒謬到極致!到底有哪些特別的迷信呢?快來一起看看吧!
好運類
1.每月一號大喊三次「白兔」:每個月第一天早上起床大喊「白兔」就會帶來一個月的好運。
2.看見兩隻喜鵲:看到一隻代表厄運,兩隻就會負負得正帶來好運。
3.被鳥屎擊中:發生不幸的事後就會因禍得福。
4.看見黑貓:不同於其他國家,黑貓很受英國人歡迎,被視為一種幸運象徵。
5.發現四片葉子的幸運草:由於發生機率很低,如果看到了感覺就像中樂透一樣幸運。
6.門口掛馬蹄鐵:馬蹄鐵在西方是幸運的象徵,只要在大門口掛馬蹄鐵並且開口向上就會為全家帶來好運。
7.在新生兒手中放硬幣:老一輩認為這樣做長大後會養成儲蓄的美德,成為有錢人。
厄運類
1.摸木頭:只要談到還沒發生過的壞事,沒有趕緊用手敲一下身邊的木頭並喊「touch wood」,那那件壞事很快就會發生。
2.從梯子下通過:中世紀的人覺得椅子斜倚在牆壁象徵絞刑,若從梯子下走過會面臨像絞刑的相同命運。
3.將新鞋放在桌上:來自英國一地的傳統習俗,一旦有礦工因工作身亡,家人會將其身前穿的鞋放在桌上以示敬意,久而久之不將鞋子放在桌上被視為避免厄運。
4.打破鏡子倒楣七年:傳說在羅馬帝國統治時期,鏡子是接觸到自己靈魂的入口,如果打破就等於破壞自己的靈魂,需花七年的時間才能修復好。
5.在室內打開雨傘:在維多利亞時期,雨傘是由鋼鐵製成,如果在狹小的室內撐傘容易被被戳到造成危險,於是演變成一種能避開厄運的迷信。
6.數字十三:根據聖經紀載,最後的晚餐中被判耶蘇的猶大是第十三位客人,且耶穌被釘在十字架的日期是十三號星期五,因此十三成為西方國家最不吉祥的代表。甚至在搭乘英國航空的班機時會找不到第十三排。
迷信背後所蘊藏的小故事
雖然有些英國的迷信沒有邏輯可言,但大多都反映了英國某段歷史,或者是地方風俗,透過這些迷信也能更認識英國這個城市的民俗風情,進而更加理解非常迷信的英國人思想和行為。
《大不列顛小怪癖: 讀者太太的英國文化驚奇點評》作者:讀者太太 Mrs Reader 出版社:時報出版
泡茶一定要先倒牛奶、下午茶可以配香檳、找不到電燈開關的洗手間……搞不懂卻再真實不過的第一手英國生活見習錄!彬彬有禮、對於全民排隊無比自豪的英國人一旦手握方向盤就換了人格,超車、比手勢、闖黃燈樣樣來,盡情做自己;堅信喝熱茶能消暑之餘,和「tea」有關的單字也特別多,常讓人困惑「Come to our house for tea」到底是指吃晚餐還是喝杯茶;若想參透迂迴的英式說話術,第一步就是在聽到純正英國腔悠悠說出「very interesting」時,自動翻譯成「這是什麼謬論」。
延伸閱讀:犀利毒雞湯幫你「斷捨離」!找回快樂主導權的人生整理法則:別再逼自己去做違心的事
圖片來源:達志影像/Shutterstock
✔ TVBS歡樂台(42 頻道)每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播,最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》!讓你時尚不漏接。
✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團;十點在《女人我最大》YT頻道播出
女大精選夢幻精品包輸入折扣碼,現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk